News
Delta Primed for the 2018 UN Climate Change Conference (COP24)
2018/11/30

台達COP24波蘭氣候會議登台發聲

Delta Primed for the 2018 UN Climate Change Conference (COP24)

台達業務發展與企業社會責任緊密結合,世界級企業公民再獲肯定,連續八年入選台灣20大國際品牌。
By closely integrating its business with CSR, Delta was once again selected as a Taiwan Top 20 global brand for the 8th consecutive year. Ms. Shan-Shan Guo, Delta’s chief brand officer attended the ceremony and received the award.

「2018年台灣國際品牌價值調查」今日(30)揭曉,台達連續第八年入選台灣20大國際品牌,且品牌價值連續六年成長。2018年台達品牌價值較前一年再提升6 %,達2.66億美元,是成長幅度最多的大型工業品牌。台達品牌的獨特性在於業務發展與企業社會責任緊密結合,持續創新以提供建構永續城市的解決方案。近期更將於COP24波蘭卡托維治(Katowice)聯合國氣候變遷大會期間,邀約國際知名智庫主辦官方周邊會議、參與永續創新論壇(Sustainable Innovation Forum, SIF),和來自全球各地的意見領袖交流創新科技如何帶來永續。
Delta, a global provider of power and thermal management solutions, announced it has been recognized as a Taiwan Top 20 global brand for the 8th consecutive year by the prominent Best Taiwan Global Brands survey. The assessment determined that Delta’s brand value over the past year increased 6% to USD266 million, thus, achieving the highest growth rate within the Taiwanese industrial brand segment. The uniqueness of Delta’s brand, which entails a seamless integration of its business model and corporate social responsibility, continues to thrive through the development of innovative solutions that are cementing the creation of sustainable cities. In coming days, Delta will host an UN official side event and participate in the Sustainable Innovation Forum (SIF), both during COP24 in Katowice, Poland, to share its experiences in cultivating sustainable development through technology innovation with global stakeholders.

台達品牌長暨基金會執行長郭珊珊女士代表受獎並強調:「面對全球氣候環境的變遷,台達作為電力電子和能源管理解決方案提供者,持續投入產品研發與技術創新,為人類未來生活提供更高效、可靠的節能解決方案,打造低碳永續城市。這是台達的品牌承諾,也是企業社會責任的具體實踐。今年COP24,台達基金會將在聯合國談判區中再度主辦官方周邊會議,主導議題並邀請包括C40城市氣候領導聯盟、美國綠建築協會(U.S. Green Building Council, USGBC)、美國能源效率經濟委員會(ACEEE, American Council for an Energy-Efficient Economy)、日本公益財團法人自然能源財團(Renewable Energy Institute, REI)等國際級意見領袖及智庫,一同交流如何加速能源轉型及提升韌性。」
At the Taiwan Top 20 Global Brands awards ceremony, Ms. Shan-Shan Guo, Delta’s chief brand officer and executive director of the Delta Electronics Foundation, said, “Delta’s commitment to protect the environment from further global warming by enhancing its core competence in high-efficiency power electronics through innovation remains firm. By fostering the backbones of sustainable cities, Delta contributes significantly to the global efforts against carbon emissions. This is not only an integral part of our brand promise, but also a core of our unique corporate citizenship. At COP24, the Delta Electronics Foundation will set the agenda by hosting a side event that will gather notable stakeholders, such as, the C40 Cities Climate Leadership Group, the U.S. Green Building Council (USGBC), the American Council for an Energy-Efficient Economy (ACEEE) and the Japan-based Renewable Energy Institute (REI), to advance ideas that shall accelerate the transition towards energy resilience.”

將代表台達參與永續創新論壇的資深副總裁暨資通訊基礎設施事業群總經理鄭安表示:「科技創新是台達品牌成長的基石,也是控制全球暖化升溫不超過1.5度C的重要關鍵。在能耗重大的建築領域,我們提供高效節能的樓宇自動化方案,而在極具減碳潛力的交通範疇,台達不僅為電動車提供驅動馬達等關鍵零組件,也與客戶在全球建置電動車充電基礎設施,加速電動車的普及。而在分散式能源的趨勢下,台達更提供儲能、V2G/V2H雙向充電等方案,協助城市低碳轉型。」
Mr. Victor Cheng, Delta’s senior vice-president and general manager of its Information & Communication Technology Business Group (ICTBG), who will represent the company at the SIF 2019, highlighted, “Innovative technology is not only the cornerstone of Delta’s brand, but also the key to containing further global warming within 1.5°C. Delta has been advancing next-generation solutions that are lowering the carbon footprint of some of the world’s most energy-intensive areas, such as buildings and transportation. Our building automation solutions enable smart green buildings, while our automotive electronics and EV charging infrastructure support the nascent e-mobility revolution. Under the trend of distributed energy resources, we also provide vehicle-to-home/vehicle-to-grid (V2H/V2G) EV chargers, and energy storage technology to facilitate low-carbon transformation.”

COP24是2015年COP21巴黎氣候峰會後,最重要的一次會議。為了落實「巴黎協定」控制升溫2度C,並朝1.5度C邁進的目標,聯合國締約方預計在今年制定一份規則手冊,引導各國進行、檢視國家自定預期貢獻(NDC),因此國際氣候社群特別看重本次談判。台達基金會此次主辦周邊會議,邀請來自日本、深入研究能源轉型議題的智庫型基金會Renewable Energy Institute、制定LEED綠建築認證的USGBC、美國低碳政策分析智庫ACEEE、以及以城市減碳行動出發的C40城市氣候領導聯盟等國際意見領袖,以不同面向,深入探討城市能源轉型的實際作為以及分散式能源如何強化能源韌性。
COP24 is the most relevant UN Climate Change Conference since 2015 (COP21) as it has been convened to agree on the mechanisms that will not only facilitate the execution of the Nationally Determined Contributions (NDC), which are the vehicles to achieve the objective of the Paris Agreement (containing the global temperature rise within 2°C), but even seek to reach a more ambitious 1.5°C target. Delta again leads the organization of an official side event during the COP, bringing together the influential think tank Renewable Energy Institute; the institution behind the LEED green building certification, the USGBC; the energy efficiency policy think tank ACEEE; and the sustainable cities initiative C40. Together they will exchange views on how to hasten the energy transition necessary to realize a sustainable future for mankind.

「台灣國際品牌價值調查」由工業局主辦,並由國際品牌鑑價機構Interbrand協助執行,其專業的鑑價程序與服務,為台灣的國際級品牌評估出具體的品牌價值。台達連續八年入選,更突顯台達在經營理念、企業發展與品牌策略的無縫結合。
The “Best Taiwan Global Brands” survey is organized by the Industrial Development Bureau and executed by Interbrand to assess the value of Taiwan’s top global brands. By being selected into this prestigious assessment over the past 8 consecutive years, Delta proves its superior environment, governance and social (ESG) performance.

###

COP24 台達活動資訊:

Delta@COP24展區
COP24展區No.144號展位, 12/3-12/7
主題:分散式能源與台達

官方周邊會議
12/5(三)15:00-16:30,COP24 聯合國談判區Narew會議室
主題:以分散式能源加速城市低碳轉型

永續創新論壇
12/9(日)14:25-15:15,Vienna House Easy Angelo, Ulica Sokolska 24, 40086 Katowice, Poland
主題:永續運輸:克服基礎設施和充電挑戰

Delta@COP24活動網站:http://www.delta-foundation.org.tw/cop24/

###

Delta’s Events during COP24:

- Delta@COP24 Exhibition Booth

Date: December 3rd to 7th
Place: COP24 Area, stand No. 144
Theme: DERs and Delta

- Official Side Event

Date/Time: December 5th, 15:00 – 16:30
Place: COP24 UN Area – Narew meeting room
Theme: Decarbonizing the cities and communities through distributed energy resources and transition

- Sustainable Innovation Forum

Date/Time: December 9th, 14:25-15:15
Place: Vienna House Easy Angelo, Ulica Sokolska 24, 40086 Katowice, Poland
Theme: Driving Innovation Panel – Overcoming the Infrastructure and Charing Challenge

Delta@COP24 event site: http://www.delta-foundation.org.tw/cop24/

台達業務發展與企業社會責任緊密結合,世界級企業公民再獲肯定,連續八年入選台灣20大國際品牌。
By closely integrating its business with CSR, Delta was once again selected as a Taiwan Top 20 global brand for the 8th consecutive year. Ms. Shan-Shan Guo, Delta’s chief brand officer attended the ceremony and received the award.

台達資深副總裁暨資通訊基礎設施事業群總經理鄭安(左)與台達品牌長暨基金會執行長郭珊珊,共同展示以樂高模型打造的低碳城市願景。
Mr. Victor Cheng (left), Delta’s senior vice-president and general manager of ICTBG, and Ms. Shan-Shan Guo, Delta’s chief brand officer and executive director of the Delta Electronics Foundation, showcased the low carbon city vision made of LEGO bricks.

Contact Us
Delta Electronics Foundation
Address: 256 Yang Guang Street, Neihu, Taipei 11491, Taiwan, R.O.C.
Phone: (02) 8797-2088 # 5047
Fax: (02) 8797-2434
Email: fund@delta-foundation.org.tw